靠北什么意思

时间:2023-10-02

靠北是一个粗俗的闽南语,即“哭爸”的闽南语普通话谐音,原本的意思是指恶毒的骂别人死爸哭丧,台湾那边使用的较多。而现在一般引申为一种语气词,常用来口头上表达自己的情绪,比如发怒不满、糟糕或遗憾等,但也是一种不雅的词汇。

靠北什么意思

靠北这个词起初只是闽南地区的人们常用的一个口头禅,其中靠的意思是“哭”,北的意思是“爸”,而靠北直译过来是“哭爹”、“哭丧”的意思。“靠北”是“靠北靠母”简称,这一句话,是闽台地区十分常用的一句口头禅,直译是“哭爹”,但意思已经多样化了,许多情景都可以讲。

如今在网络世界中,它的含义也发生了改变。主要运用于表示很强烈的语气,等同于“卧槽”、“我日”、“fuck”等。许多人却会把这句话当做类似口头禅一样,假如对话的两个人是非常熟的朋友,那麽讲这话是无伤大雅的,反倒代表他们交情很好。但如果是不熟的话,讲这一句话就有挑衅的意味。


大家也在看

相关推荐